File : Fichier
	New Browser Window...		: Nouvelle Fenêtre
	---------------------
	Open...				: Ouvrir...
	Save As...			: Enregistrer sous...
	---------------------
	Write E-Mail Message...		: Écrire un Courrier électronique
	Send Current Link by E-mail	: Envoyer un lien par Courrier Électronique
	---------------------
	Print...			: Imprimer...
	Print Setup...			: Mise en page...
	Properties of Current Page...	: Propriétés...
	---------------------
	Search the Internet		: Rechercher sur Internet
	---------------------
	Work Offline			: Travailler hors connexion
	Neoplanet Dialer...		: Composeur Neoplanet
	---------------------
	Exit				: Quitter

Edit : Edition
	Cut				: Couper
	Copy				: Copier
	Paste				: Coller
	---------------------
	Select All			: Sélectionner tout
	---------------------
	Find on this page...		: Rechercher (dans cette page)...

View : Affichage
	Big Toolbar			: Grosse Barre d'outils
	Small Toolbar (Just pictures)	: Petite Barre d'outils (icônes seulement)
	Smallest Toolbar		: Plus Petite Barre d'outils
	---------------------
	Show Channels			: Affichage des Canaux 
	Show Friends and Clubs		: Affichage des Amis et des Clubs
	Web Site Bars			: Barre d'outils de page web
	---------------------
	Zoom Full Screen		: Plein écran
	---------------------
	Source...			: Source...
	Translate			: Traduire
		English to French		: Anglais vers le Français
		English to German		: Anglais vers l'Allemand
		English to Italian		: Anglais vers l'Italien
		English to Portuguese		: Anglais vers le Portugais
		English to Spanish		: Anglais vers l'Espagnol
		French to English		: Français vers l'Anglais
		German to English		: Allemand vers l'Anglais
		Italian to English		: Italien vers l'Anglais
		Spanish to English		: Espagnol vers l'Anglais
		Portuguese to English		: Portugais vers l'Anglais
	History				: Historique
		View History...			: Affichage de l'Historique
		Clear History Now		: Effacement de l'Historique  	
	Quick Search			: Recherche rapide
	What's Related			: Infos connexes
	---------------------
	Load Images in Web Pages	: Téléchargement automatique des images
	Play Sounds			: Lire les sons
	---------------------
	Warn Before Popup Window	: Avertissement de fenêtre externes
	---------------------
	Control Panel (all settings)...	: Panneau de configuration (tous les paramètres)

E-Mail : Courrier
	Read E-Mail...			: Lire le Courrier...
	Write E-Mail...			: Nouveau Message...
	---------------------
	Send Current Link by E-mail...	: Envoyer un lien...
	---------------------
	Address Book...			: Carnet d'adresses
	---------------------
	Check Mail Now...		: Vérifier le Courrier Maintenant
	---------------------
	E-Mail Settings...		: Préférences de courrier

Clubs : Clubs
	Preferences...			: Préférences
	View/Change My Friends		: Afficher/Changer Mes Amis
	---------------------
	Add/Find/Browse Clubs...	: Ajouter/Trouver/Rechercher des Clubs...
	Go to You NetClubs Home Page	: Aller à votre Page d'Accueil NetClubs
	View/Change You User Profile... : Afficher/Changer Votre Profil d'Utilisateur
	---------------------
	Do Not Disturb			: Ne Pas Déranger
	---------------------
	Show Friends and Clubs		: Affichage des Amis et des Clubs
	---------------------
	Login to Clubs			: Se Connecter aux Clubs
	
Favorites : Favoris
	Add to Favorites...		: Ajouter aux Favoris
	Organize Favorites...		: Organiser les Favoris
	---------------------

Perks : Avantages
	Current Perks...		: Avantages Actuels
	InfoBox Sponsors		: Boîte d'Information sur les Commanditaires

Help : Aide ou '?'

	About this program...		: À propos de ce programme
	--------------------
	Register this product...	: Inscriptions du Produit
	Take the Tour...		: Visites guidée
	View the Neoplanet Privacy Policy...	: Afficher de la license de NeoPlanet
	-------------------
	Contact NeoPlanet support...	: Support en Ligne
	Tell a Friend about NeoPlanet...: Contacter un Amis à propos de NeoPlanet
	--------------------
	View Channel Archive		: Affichage des Archives de canaux
	View Skin Archive		: Affichage des Archives de peaux
	View NeoPlanet NetClub		: Affichage du NetClub NeoPlanet
	Check For Product Updates	: Vérifier pour les mises à jour



Back	: Précédente
		Return to previous web page - Right click for recent pages!
		Retourner à la page précédente - Cliquer droit pour les pages récentes !
Forward	: Suivante
		Move forward one web page - Right click for recent pages !
		Aller à la page suivante - Cliquer droit pour les pages récente !			
Refresh	: Actualiser
		Reload this page
		Recharche cette page
Stop	: Arrêter
		Stop any download
		Arrêter le téléchargement de cette page
Print	: Imprimer
		Print this current web page
		Imprimer cette page
Home	: Démarrage
		Go to You Home Channel
		Aller à votre page de Démarrage
Search	: Rechercher
		Search the Internet
		Rechercher sur Internet
Mail	: Courrier
		Read and Write e-mail - Right Click for Option
		Lire et écrire le courrier - Cliquer droit pour d'autres options
Options	: Préférences
		Various settings - Right Click for Options
		Paramètres divers - Cliquer droit pour d'autres options
Skins	: Peaux
		Change you look and feel
		Changer l'apparence
Clubs	: Clubs
		Chat and more...
		Discuter et plus...
Channels: Canaux
		Show/Hide Channels Bar - Right Click for options.
		Afficher/Cacher la barre de canaux - Cliquer droit pour d'autres options


	Make toolbar smaller 	: Réduire la barre d'outils
	Hide Folders and Pages 	: Cacher les dossier et les pages
		HOME 			: Démarrage
		Your Home Page 		: Votre Page d'Accueil
		Start Page 		: Page de commencement
		Neoplanet		: Neoplanet
		Help 			: Aide
	Run Search		: Effectuer la recherche
	Links to related sites 	: Infos connexes

Font Size 		: Taille de la Police
Mail 			: Courrier
Zoom Full Screen 	: Plein Écran
Security Indicator	: Afficher les informations de sécurité pour cette page