$ nohup commande > nohup.err
# note que le fichier nohup.out est créé avec la sortie standard de la commande.
# mettre la tâche en arrière plan avec CTRL+Z et bg
$ ^Z
$ bg
# prendre le numéro de la tâche
$ jobs
# désattacher la tâche du shell (%1 = tâche [1])
disown -a %1