Tornades dans la région Mont-Laurier, pannes d'électricités, routes bloqués, maisons détruites, arrêt de la diffusion de CFLO...

• [2009-08-04 15:56] Photo d'une maison détruite
• [2009-08-04] Photo d'une tournade - Janick de Ferme-Neuve
• [2009-08-04 16:28] Une tornade balaie Mont-Laurier - Catherine Lamontagne
• [2009-08-04 18:12] Une tornade fait d'importants dommages à Mont-Laurier - Réseau Hebdos et LCN
• [2009-08-05] L'émetteur de CFLO FM est en panne selon leur site.
• [2009-08-05 09:37] Tornade de mardi: Mont-Laurier toujours paralysé! - Éric Busque et Ronald Mc Gregor
• [2009-08-05 10:11] Un hélicoptère s’écrase près de Mont-Laurier - Éric Busque
• [2009-08-05 11:02] Mont-Laurier : Dur lendemain de tornade - Radio-Canada.ca avec Presse canadienne
• [2009-08-05 11:05] Mont-Laurier : Un hélicoptère s'écrase - Radio-Canada.ca avec Presse canadienne
• [2009-08-05 12:11] Tornade: La Ville de Mont-Laurier tient un point de presse - Simon Lapointe

Woah...

Pendant ce temps, Radio-Canada classe la nouvelle dans Ontario > Ottawa-Gatineau... Tandis que Mont-Laurier est dans les Hautes-Laurentides. Radio-Canada parle du Village de St-Jean-sur-le-Lac lorsqu'il s'agit d'un secteur de la ville de Mont-Laurier. LCN parle de la Municipalité de Mont-Laurier, tandis qu'il s'agit d'une Ville.